中原建业(09982.HK)：(1) 委任非执行董事及董事会主席;(2) 委任首席财务官、公司秘书及授权代表;及 (3) 重新遵守上市规则第3.05、3.27A、3.28及8.17条内容摘要

中原建業有限公司（股份代號：9982）宣布以下人事任命及合規事項：

1. 劉德彬博士已獲委任為非執行董事及董事會主席，自2026年9月18日起生效。劉博士擁有大數據、人工智能及企業管理經驗，持有中國科學技術大學學士、美國德州農工大學碩士及美國印第安納大學資訊學博士學位。其董事袍金為每年600,000港元。

2. 何育明先生已獲委任為公司首席財務官、公司秘書及根據《上市規則》第3.05條的授權代表，自2026年9月18日起生效。王軍先生不再擔任授權代表，王凱先生獲委任為另一名授權代表。

3. 隨上述任命完成，公司已重新遵守《上市規則》第3.05、3.27A、3.28及8.17條。其中，劉德彬博士亦出任提名委員會主席，解決此前因胡葆森先生辭任導致的合規缺失。

董事會確認劉德彬博士與公司無關連關係，並持有公司560,000股股份（約佔已發行股本0.012%）。