翟美卿：粤商要勇于“饮头啖汤”，敢于啃“硬骨头”

南方财经记者郑康喜 广州报道

“一个人跑得快，一群人跑得远。”9月29日，2025世界粤商大会现代化产业体系建设专题会上，广东省总商会名誉会长、香江集团董事长翟美卿这样形容“链主”企业。她认为，“链主企业”的真正使命不是垄断，而是共创。

翟美卿表示，粤商向来以“敢为人先、务实创新”闻名天下。回顾历史，前辈们凭借一股 “闯劲”和 “韧劲”，“下南洋、闯世界”，把生意做到全球各个角落。

如今，时代在变，新一代粤商应该如何传承和创新？

“我们粤商做生意，最喜欢的就是‘饮头啖汤’，敢做第一个吃螃蟹的人。现在的‘头啖汤’，就意味着要敢于攻克核心技术领域的‘硬骨头’。”翟美卿说。

从打破国外锂提取技术垄断，到打造“可兼容万物”的智能家居系统，翟美卿分享了香江集团如何以“硬科技”和“开放生态”助力大湾区走向全球创新链高端。

“这些年的创新经历让香江集团深刻体会到，只有将企业创新融入国家战略，牢牢掌握创新主动权，才能实现高质量发展。”翟美卿表示。

在新能源与新材料领域，香江集团自主研发并建成了全球首条氧化铝母液提碳酸锂产业化生产线，年产能超万吨，锂回收率超过90%，可满足20万辆电动汽车的电池需求，关键技术指标位居行业前列。通过AI驱动的传感网络，香江集团实时优化提纯工艺，使产品达到电池级标准，实现了新能源材料领域的重大技术突破。

但来到深水区，科技创新一定需要协同才能共赢。翟美卿认为，真正的“链主”企业，应通过搭建平台、建立规则、开放接口，推动全产业链协同创新。“过去我们靠敢闯敢试‘杀出一条血路’，今天要靠自主创新‘闯出一条新路’。”翟美卿说。